英语学院现有在校生3950人，专、兼职和外籍教师共124人。学院主要开设有英语、翻译2大专业，其中英语专业是重庆市特色专业和重庆市一流培育专业。
学院着力培养“通外语、精专业、重实践”并具有广阔国际视野、通晓国际规则、参与国际事务的新型英语人才和翻译人才。
学院毕业生的年均毕业率、授位率及就业率都保持在95%以上，毕业生遍布海内外。近五年来，学院毕业生的考研录取率达36%以上，学生获各类奖助学金共计6000余人次，其中，“国家奖学金”27人次，“国家励志奖学金”521人次，校级奖学金1000余人次，“国家助学金”4260人次。学生在专业、文体竞赛中获市级及以上奖项达300余人次，其中国家级奖项8人次。
英语专业鹏程班
英语专业鹏程班是为英语专业优秀学生专门开设的班级，单独设置课程体系，配备优质师资，外籍教师四年不断线，实施小班教学，配备专门的指导教师，培养目标明确，向国内外知名大学输送硕士研究生。高考英语成绩130分以上，且语文成绩110分以上可选择就读英语专业鹏程班。
一、英语（鹏程班）
核心课程：中级英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语语法、英语写作、高级英语口译、专题笔译、英语视听说、英语国家文化概况、跨文化交际（英）、第二外国语等。
就业去向：毕业生能在中外大型企业、公司从事涉外高级行政管理工作，或在境外留学、就业。同时，向985、211等高校输送硕士研究生。
二、英语（教育）
核心课程：基础英语、中级英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语语法、英语教学法、英美文学选读、教育学、教育心理学、教育法律法规、教师职业道德修养等。
就业去向：毕业生能在中小学、幼儿园、英语培训机构等从事英语教学工作，也可以在教育管理机关从事本专业相关的工作。
三、英语（高级涉外文秘）
核心课程：基础英语、中级英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语语法、英语写作、英美文学选读、秘书学概论、文秘英语、应用文写作、第二外语等。
就业去向：毕业生能在中外合资企业、外资企业、外事等单位从事办公室文秘、公关宣传、行政管理、企业管理、档案管理、人力资源管理等工作。
四、英语（涉外旅游）
核心课程：基础英语、中级英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语语法、英语写作、英美文学选读、旅游英语、旅游学概论、旅游市场管理、第二外国语等。
就业去向：毕业生能在境内外旅行社、旅游饭店、旅游景区、邮轮等单位从事接待、导游、旅游服务及管理、翻译、外事等工作。
五、翻译
核心课程：基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语阅读、英语写作、初级视译、翻译学概论、中外翻译简史、翻译理论与实践、专题英语口译、专题英语笔译、第二外国语等。
就业去向：毕业生能在外事、文化、新闻出版、翻译公司等从事口笔译等工作，也可在外资企业、中外合资公司、国际承包公司从事翻译实务、工程资料翻译、涉外工程专业沟通与交流等工作。
