今年7月，重庆南方集团与新鸥鹏教育集团正式签订了四川外国语大学重庆南方翻译学院股权转让协议，新鸥鹏教育集团已开始对学院履行作为举办者和出资者的责任和义务。为了改善渝北校区的学习环境和生活条件，以崭新的面貌迎接新学期的到来，新鸥鹏后勤公司对渝北校区的校园环境、道路设施、保洁绿化进行了全面维修。同时对学生宿舍、学生食堂、教学楼、办公楼等校舍进行了内墙粉刷、空调更换、桌椅维修等全面翻新工作。近期，有部分留校同学反映因学生宿舍翻新施工的油漆气味较重，恐对身体健康造成影响；有同学反映施工队伍在粉刷墙面期间造成宿舍物品污损；也有个别同学反映有物品丢失的情况。另在网络媒体上出现了“维权学生被打”、“值班阿姨中毒住院”等不实言论，引起学生、家长、广大网友和社会各界的关注。新鸥鹏教育集团和学院对此高度重视，相关领导和部门负责人、辅导员多次深入学生宿舍了解情况，及时采取相关措施，积极稳妥处置，现将有关情况通报如下：
一、学院已邀请环保局认可的权威检测机构来校对学生宿舍维修粉刷后的环境进行检测，并按相关要求采取加大通风等办法使空气质量达到环保标准。
二、学院组织暑期留校学生前往医院进行体检及诊断，对确因施工异味造成的呼吸道不适、皮肤过敏等情况，及时进行医治。
三、对于暑期留校集中住宿的学生，因施工过程对生活、学习的安排等造成的不便，给予一定补贴。
四、学生宿舍维修改造工作后期，将对所有施工地点进行全面清洁卫生大扫除，对学生宿舍中的设施进行全面恢复整理。
五、留校学生和返校学生，经清理若确有因施工造成物品损失或遗失的，由各二级学院及辅导员进行登记汇总，经核实后由学院按照相关办法统一进行处理。
六、对于在施工过程中反映出的物品丢失情况，已引起公安部门的高度重视，并组织专人进行核查处理。学院将配合公安部门加大校区安全防范和巡查，及时严肃处理出现的治安问题。
当前我院发展面临新契机，新局面，学院将本着高度负责的精神，切实认真处理在维修改造过程中出现的相关问题，加强管理协调，提高服务水平，确保师生员工的切身利益，确保学院的正常学习工作秩序，确保校园安全稳定。同时，希望得到全院师生、学生家长的理解和配合，也欢迎社会各界、新闻媒体对此给予关注和监督！
四川外国语大学重庆南方翻译学院
2017年8月22日
